プロフィール

■ Pino（ピーノ） Inzerillo Giuseppe

ベネチア生まれ。
幼少の頃からガラスに興味を持ち、ムラノ島のガラス工場で修行を始める。
以来、今日に至るまでベネチアの伝統工芸品ミッレフィオリ(千の花)を使った飾皿やアクセサリーなど、オリジナリティーあふれる作品を作り続ける。
現在は工房兼ショップ“L'ALBERO (ラルベロ)”のオーナーでありベネチアンガラスアーティストである。自然を愛する気持ちを込めて、“L'ALBERO（ラルベロ）"＝イタリア語で“木”をモチーフにした作品が多く、イタリア国内でも高い評価を受けている。
日本全国の有名百貨店で開催されるイタリア展にマエストロとして来日経験多数有り。

1976年	ベネチアの吹きガラスコンテストで優勝
1981年	工房兼ショップ“L'ALBERO（ラルベロ）”を開店。彼の技巧が認められ、ベネチア大学内においてガラ ス研究に携わる。
1986年	スイス　バゼールで行なわれた世界時計展示会に、スイスの時計会社と共同制作による文字盤に薄いガラスのミレフィオリを敷き詰めたデザインが高い評価を得る。パリ・ニューヨーク・日本など世界的に名が知られるように。
2008年	毎年日本の各百貨店にてイタリア展など実演販売やベネチアンガラス教室開始
2018年	再び　スイス：2018バーゼルワールド（時計と宝飾の見本市）にて新作時計“ＹＵＮＩＫ”を発表＆発売
年

■ KANAE (カナエ)

京都生まれ。
旅で訪れたベネチアで偶然ベネチアンガラスに出合い、一瞬にてその美しさに魅せられる2008年Pinoと結婚後工房で作品制作を手伝う傍ら、アンティークベネチアンビーズや新作デザインビーズなどを使い、オリジナルアクセサリー作りに励む。

工房＆ショップ　L'albero（ラルベロ）と商品について

この地に店をオープンして35年、観光客だけでなく地元ベネチアの人々にも愛され続けているラルベロ

特にヨーロッパ各国からは毎年ベネチアに訪れる人も多く、ラルベロファンのリピーターのお客様も数多くいらっしゃいます。

常にオリジナル性溢れる作品を製作することをコンセプトに、お店に来られたお客様の“ベニスにある他のお店とはまったく違うと”言う声を支えに 毎日作品作りに励んでおります

ありふれた土産物ではなく本来のベネチアの伝統工芸を語り継ぐに等しい作品を作り続けていきたいと思っております

■ L'albero（木のモチーフ）ペンダント→ = ギャラリー（ＦｈｏｔｏＧａｌｌｅｒｙ） =　

Pinoがオープン当時から作り続けているオリジナルペンダントです。
すべて1点物の作品の中には200年ほど前のアンティークベネチアンガラスを使用した物もございます
特にミッレフィオリを使って木のモチーフ部分を立体的に仕上げるのが特徴です

■ オリジナル飾り皿 → = ギャラリー（Ｆｈｏｔｏ　Ｇａｌｌｅｒｙ） =

オリジナル技法を駆使して仕上げた飾り皿です、こちらの作品も1点物です

飾り皿はオーダーもお受けしております　→　詳細はこちら

■ アクセサリー各種 → = ギャラリー（Ｆｈｏｔｏ　Ｇａｌｌｅｒｙ） =

リング、ペンダント、ネックレス、ピアス＆イヤリングなどいろいろなアクセサリーを揃えております、ベネチア土産には最適な商品を数多く用意しております、男性用にはキーホルダー・カフス・ループタイも用意しております

L'albero ＴＶ出演

■ 2013年 11月放送　読売テレビ　「グッと！地球便」『イタリア　ベネチア』　

■ 2014年 7月放送　BSジャパン / テレビ東京 『ヨーロッパ水風景　ベネチア』　

■ 2015年 5月放送　BS朝日 『ヨーロッパいちばん旅行記』　

■ 2016年 9月放送　MBS 『世界の日本人妻は見た：イタリア2時間スペシャル』　

■ 2023年 8月放送　TBS 『サダデープラス：自己流ライフ　ベネチア』　

　　　

L'albero 掲載ガイドブック

■ 地球の歩き方『ヴェネツィア増補改訂版 〜カフェ＆バーカロでめぐる、14の迷宮路地散歩』

■ ダイヤモンド社『地球の歩き方　aurco イタリア』　

■ 昭文社『ことりっぷ　イタリア』　

■ 昭文社『まっぷるイタリア2013』　

取扱商品：ＷＥＢ　ＳＨＯＰ

運河に囲まれたベネチアの風を感じられる商品を取り揃えています。
手作業にてひとつひとつ作り上げているため、商品は世界に二つとない貴重な作品ばかりです。
WEB限定販売のアイテムもたくさんご用意しています。

ＭＡＰ

• 
• 
• 
• 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•